Acredito que o endereçamento foi dado pelo novo CPC. Não se dirige mais ao juiz mas sim ao juízo Entao a melhor redação seria Meritissimo Juízo da Primeria vara cível da comarca ou Meritissimo Juizado civil da comarca de ..... OS cursos preparatórios estão assim orientado os alunos para a realização da segunda fase